简体中文 / 繁體中文 / ČESKY / ENGLISH / FRANÇAIS / DEUTSCH / PORTUGUÊS / ESPAÑOL /  |
Reino Pacífico - A Jornada rumo ao Lar |
A Testemunha - Um Documentário da Tribe of Heart |
Introdução à Não-Violência Holística |
O ARTISTA COMO ATIVISTA |
Toda Diferença no Mundo |
Encontrando um Novo Caminho |
O despertar do Padre Frank Mann para a Compaixão pelos Animais |
Pode uma Mudança de Sentimento Mudar o Mundo? |
Mamãe Galinha e Bebê Pintinho - cena tocante do filme animal O Reino Pacífico |
Revisão da tradução do filme:
Simone de Lima
Tradução do site:
Simone de Lima, Louise Tezza
Supervisor do site em português:
Sarina Farb
Anjos:
AG, DR, John Lyon Paul & Katy Gottschalk, Alice Baker, Pam Page, Kevin & Ramona Smith, Lisa Lefebvre, Erich Mahnke, Michael & Amy Porteus, Patty Mark, Philip Wollen
Carol & Ted Barnett, Christian Becker, Giorgio Bertoni, Carolyn Bills, Patti Breitman, Jan Cejka, James Corcoran & Rae Sikora, Ann Creech, Kim Frost, Lowell Garner, Douglas H. Ginsburg, Lee Hall, Louisa Hart, JWF Holliday, Eva Ma, Pamela Jay, Cameron Lane, Jean Lowe & Kim MacConnel, Ronald & Christine Main, Oswald Family Foundation, Mark Sabel & Mary Helmer, Alan & Terri Scheller-Wolf, Monica Towle, Michael Tucker, A Well Fed World, Thomas Winger, Gypsy Wulff, e as famílias de Butcher, Creech, Hills, Lloyd & Stein
Em memória amorosa de:
Malcolm Lloyd, Stuart Stein, Richard Belsher, Steven Bruce Farmer, Tony Levin, Jenny Ma, Tom Regan
Design da Sala de Projeção Original:
Eric Huang